Comunidad · Lengua · Cultura

Iberofonía

Una comunidad de más de 800 millones de personas unidas por lenguas, historia y cultura compartidas a través de cuatro continentes.

Brasil México Colombia España Argentina Angola Perú Mozambique Venezuela Chile Ecuador Bolivia Cuba R. Dominicana Portugal Paraguay Uruguay + más

El concepto de Iberofonía

La iberofonía designa el conjunto de países, pueblos y culturas que comparten el español y el portugués como lenguas propias o de referencia. Es un espacio lingüístico y cultural que trasciende fronteras nacionales y une tradiciones diversas bajo un mismo legado ibérico.

800M+ Hablantes
30+ Países
4 Continentes
2 Lenguas principales

Un universo cultural compartido

Literatura y pensamiento

De Cervantes a Saramago, de Borges a Pessoa, la iberofonía ha producido una de las tradiciones literarias más ricas del mundo. Los premios Nobel, los movimientos de vanguardia y la narrativa del boom latinoamericano son frutos de este espacio cultural compartido.

Don Quixote — Honoré Daumier

Don Quixote — Honoré Daumier, c. 1868

Música y ritmo

El flamenco, el fado, la bossa nova, la salsa, el tango y la cumbia nacen de un mestizaje sonoro único. La música iberofonófona es hoy un fenómeno global que llega a todos los rincones del planeta.

El Jaleo — John Singer Sargent

El Jaleo (bailaora flamenca) — John Singer Sargent, 1882

Arte y arquitectura

Del Barroco americano al modernismo catalán, pasando por el azulejo portugués y el muralismo mexicano, la expresión artística ibérica e iberoamericana ha dejado una huella indeleble en la historia del arte universal.

Muralismo mexicano — Diego Rivera

Catedral de chihuahua 2013

Los países de la iberofonía

Un mapa que abarca desde el Atlántico hasta el Pacífico, del Mediterráneo al océano Índico.

Brasil
Brasil
México
México
Colombia
Colombia
España
España
Argentina
Argentina
Angola
Angola
Perú
Perú
Mozambique
Mozambique
Venezuela
Venezuela
Chile
Chile
Ecuador
Ecuador
Guatemala
Guatemala
Bolivia
Bolivia
Cuba
Cuba
R. Dominicana
R. Dominicana
Honduras
Honduras
Portugal
Portugal
Paraguay
Paraguay
Nicaragua
Nicaragua
El Salvador
El Salvador
Costa Rica
Costa Rica
Panamá
Panamá
Uruguay
Uruguay
Guinea-Bisáu
Guinea-Bisáu
Guinea Ec.
Guinea Ec.
Timor-Leste
Timor-Leste
Cabo Verde
Cabo Verde
S. Tomé
S. Tomé

Español y portugués en el mundo

Juntos, el español y el portugués conforman la segunda comunidad lingüística más grande del planeta por número de hablantes nativos, y su influencia no deja de crecer.

Español ~500 M
Portugués ~260 M
Otras lenguas ibéricas ~30 M

Hitos de la iberofonía

Siglo XV

La expansión ibérica

Portugal y Castilla inician sus grandes viajes de exploración, llevando sus lenguas a América, África y Asia. El Tratado de Tordesillas (1494) delimita sus áreas de influencia.

1492

Encuentro de mundos

Cristóbal Colón llega a América. El español comienza a extenderse por un continente entero, fusionándose con centenares de lenguas indígenas preexistentes.

1519–1522

La primera globalización

La expedición de Magallanes-Elcano completa la primera vuelta al mundo, demostrando la esfericidad de la Tierra y abriendo rutas comerciales que unen definitivamente los océanos bajo el alcance ibérico.

1991

Comunidad Iberoamericana

Se celebra la I Cumbre Iberoamericana en Guadalajara, formalizando la cooperación entre los 22 países de habla española y portuguesa.

Hoy

Una comunidad en auge

La iberofonía crece en influencia económica, cultural y digital. El español es la segunda lengua más usada en Internet; el portugués, la quinta. Juntos, son fuerza global.

"Las lenguas son la arquitectura invisible de la civilización; el español y el portugués son los pilares que sostienen medio mundo."

— Reflexión de la Iberofonía